GERMANIKA

Ogólne informacje

Tłumaczenia pisemne uwierzytelnione oraz zwykłe są główną częścią działalności Biura Tłumaczeń Germanika. Szczególny nacisk kładziemy na spójność tekstu źródłowego i docelowego, a także układ graficzny tłumaczonych dokumentów. Nie bez znaczenia w przypadku dużych projektów tłumaczeniowych jest posługiwanie się przez nas specjalistycznym oprogramowaniem TRADOS, które umożliwia zachowanie jednolitej terminologii oraz rozwijanie bazy słownictwa, wykorzystywanego w trakcie tłumaczenia kolejnych projektów.