Centrum Wsparcia Imigrantów i Imigrantek

Ogólne informacje

Centrum Wsparcia Imigrantów i Imigrantek (CWII Trójmiasto) to inicjatywa skierowana do lokalnych imigrantów/ek. Inicjatywę tę można nazwać „obywatelską” – chcemy, by w Trójmieście imigrantom/kom żyło się lepiej, naszym celem jest działanie na rzecz integracji oraz przeciwdziałanie dyskryminacji. Nasze działania obejmują: informację prawną, wsparcie w kontaktach z urzędami i instytucjami miejskimi, pomoc socjalną i psychologiczną. Oferujemy również kursy języka polskiego. Oprócz polskiego porad udzielamy w języku angielskim i rosyjskim. Immigrant Support Centre (CWII Trójmiasto) is an initiative dedicated to immigrants in the Tricity area. Our aim is to make the immigrants’ lives better, promote integration and counteract discrimination. We offer legal advice, support contacting Polish public institutions, free Polish language courses, psychological support, as well as social assistance in difficult situations. Apart from Polish we speak English and Russian. Центр Поддержки Иммигрантов и Иммигранток (CWII Trójmiasto) это инициатива для иммигрантов проживающих в агломерации Труймяста. Эту инициативу можно назвать „гражданской” – мы хотим чтобы в нашем районе иммигрантам было лучше жить, наша цель состоит в том, чтобы содействовать интеграции и противодействовать дискриминации. Наши действия включают: юридическую информацию, поддержку в контактах с учреждениями и организациями, социальную и психологическую помощь. Мы предлагаем также курсы польского языка. Мы оказываем помощь...